잠산 개인전 예정 전시

: 잠산 개인전

전시일시 : 2014. 11. 16() ~ 11. 24()

전시장소 : 갤러리 팔레드서울 1

잠산은 일러스트레이터 및 디자이너로서 활발하게 활동하고 있는 아티스트이다. 다양한 기업용 홍보 포스터 제작 외에도, 앙드레김 패션쇼 무대 디자인, 화장품 브랜드 ‘홀리카 홀리카‘의 인테리어 컨셉을 디자인 했으며, 다양한 CF 및 방송 이미지를 디자인 했다.

상업적인 일러스트레이션을 주로 하지만, 개인적으로는 그래픽 툴을 이용하지 않고 수작업으로 한 순수예술적인 작품들도 제작하고 있다. 이번 전시에서는 잠산의 발표되지 않은 비상업적 일러스트를 감상할 기회가 될 것이다.

- 팔레드서울 이수 -

바람의 흔적

잠산

우린 돌고 돌고
돌아보면
이 자리가 아닐까?

바람아
바람아

스쳐가는 바람의 끝을 잡고
작은 흔적을 남긴다.

 

Memory blew by

Jamsan

Weather blue and whether blue
Aren’t we all in the same space again?

Dear wind
Dear wind

The trace of you I dare to grasp
And leave behind the smallest of bits.


덧글

  • 인물애 2014/11/16 23:01 # 삭제 답글

    바람이 차가워진 시간을
    돌아 돌아
    따뜻한 바람의 흔적이 되기를...
댓글 입력 영역